Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Det er en oplevelse jeg aldrig vil glemme,“ sagde hun henrykt.
German[de]
„Was ich dabei alles erlebt habe, werde ich nie vergessen!“, sagte sie voller Begeisterung.
English[en]
“It is an experience I shall never forget!” she said with enthusiasm.
Spanish[es]
“¡Es una experiencia que jamás olvidaré!”, exclamó con entusiasmo.
Italian[it]
“È stata un’esperienza indimenticabile”, disse con entusiasmo.
Dutch[nl]
„Het was een onvergetelijke ervaring!”, zei ze enthousiast.
Polish[pl]
„To było niezapomniane przeżycie!” — rzekła z entuzjazmem.
Portuguese[pt]
“Nunca vou me esquecer desse acontecimento!”, disse ela com entusiasmo.
Romanian[ro]
„E o experienţă de neuitat!“, spune ea cu entuziasm.
Russian[ru]
Гудрун восторженно сообщила, что этого времени ей никогда не забыть!
Albanian[sq]
«Është një përvojë që nuk do ta harroj kurrë!»—tha me entuziazëm.
Serbian[sr]
„To je bilo iskustvo koje nikada neću zaboraviti!“, rekla je oduševljeno.
Tsonga[ts]
U rungule mhaka leyi a tsake ngopfu, a ku: “Ntokoto lowu a ndzi nge pfuki ndzi wu rivarile!”
Ukrainian[uk]
«Я ніколи не забуду того, що пережила»,— сказала вона із захопленням.