Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe beskou Bybelstudente argeologie?
Amharic[am]
የመጽሐፍ ቅዱስ ተማሪዎች ለአርኪኦሎጂ ያላቸው አመለካከት ምንድን ነው?
Bemba[bem]
Ni shani fintu abasambi ba Baibolo bamona ukushula ifya mu mushili?
Bulgarian[bg]
Как изследователите на Библията гледат на археологията?
Cebuano[ceb]
Giunsa paglantaw sa mga estudyante sa Bibliya ang arkiyolohiya?
Czech[cs]
Jaký názor na archeologii mají badatelé Bible?
Danish[da]
Hvordan betragter oprigtige bibellæsere arkæologien?
German[de]
Wie sind Erforscher der Bibel zur Archäologie eingestellt?
Greek[el]
Πώς θεωρούν την αρχαιολογία οι μελετητές της Αγίας Γραφής;
English[en]
How do Bible students view archaeology?
Spanish[es]
¿Cómo consideran la arqueología los estudiantes de la Biblia?
Finnish[fi]
Miten Raamatun tutkijat suhtautuvat arkeologiaan?
French[fr]
Comment ceux qui étudient la Bible considèrent- ils l’archéologie?
Croatian[hr]
Kako gledaju istraživači Biblije na arheologiju?
Hungarian[hu]
Hogyan tekintsék a Biblia tanulmányozói az archeológiát?
Indonesian[id]
Bagaimana siswa-siswa Alkitab memandang arkeologi?
Iloko[ilo]
Kasano a matmatan dagiti estudiantet’ Biblia ti arkeolohia?
Italian[it]
Come considerano l’archeologia coloro che studiano la Bibbia?
Korean[ko]
성서 연구생들은 고고학을 어떻게 간주합니까?
Malagasy[mg]
Ahoana no fiheveran’ny mpianatra ny Baiboly ny arkeolojia?
Macedonian[mk]
Како библиските студенти гледаат на археологијата?
Burmese[my]
ကျမ်းစာကျောင်းသားများသည် ရှေးဟောင်းသုတေသနကို မည်သို့ရှုမြင်ကြသနည်း။
Norwegian[nb]
Hvordan betrakter de som studerer Bibelen, arkeologi?
Dutch[nl]
Hoe bezien bijbelonderzoekers de archeologie?
Nyanja[ny]
Kodi ophunzira Baibulo amalingalira motani kufukula za m’mabwinja?
Papiamento[pap]
Con studiante di Bijbel ta considera arqueología?
Polish[pl]
Jak osoby studiujące Biblię zapatrują się na archeologię?
Portuguese[pt]
Como é a arqueologia encarada pelos estudantes da Bíblia?
Romanian[ro]
Cum este considerată arheologia de către cei care studiază Biblia?
Russian[ru]
Как относятся к археологии исследователи Библии?
Slovak[sk]
Ako sa bádatelia Biblie pozerajú na archeológiu?
Slovenian[sl]
Kako gledajo raziskovalci Biblije na arheologijo?
Shona[sn]
Ko vadzidzi veBhaibheri vanorangarira sei kucherwa kwamatongo?
Albanian[sq]
Si e shohin arkeologjinë ata që studiojnë Biblën?
Serbian[sr]
Kako gledaju istraživači Biblije na arheologiju?
Southern Sotho[st]
Liithuti tsa Bibele li talima ho epolloa ha lintho tsa khale joang?
Swedish[sv]
Hur betraktar bibelforskare arkeologi?
Swahili[sw]
Wanafunzi wa Biblia huionaje akiolojia?
Tagalog[tl]
Papaano minamalas ng mga estudyante ng Bibliya ang arkeolohiya?
Tswana[tn]
Diithuti tsa Bibela di leba boithuta-marope jang?
Turkish[tr]
Mukaddes Kitap tetkikçileri arkeolojiyi nasıl görürler?
Tatar[tt]
Изге Язмаларны өйрәнүчеләр археологиягә ничек карый?
Tahitian[ty]
Eaha te hi‘oraa o te feia e haapii ra i te Bibilia, no nia i te pae no te ihipǎpǎ?
Ukrainian[uk]
Як дослідники Біблії ставляться до археології?
Vietnamese[vi]
Các học viên Kinh-thánh có quan điểm gì về ngành khảo cổ học?
Xhosa[xh]
Abafundi beBhayibhile bakujonga njani ukumbiwa kwezinto zakudala?
Chinese[zh]
虽然我们有兴趣考虑考古学所提出的理论,我们却永不应当把它们视为无可置辩的真理。
Zulu[zu]
Abafundi beBhayibheli bayibheka kanjani isayensi yemivubukulo?