Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و ذللك سيكون مؤشرا للبوفبريا
Bulgarian[bg]
Това може да идентифицира порфирия, и след това " ще ви доведе до атака
Czech[cs]
To je raný příznak porfyrie.
German[de]
Das wäre nur ein Hinweis auf Porphyrie.
English[en]
Um, this will be the early indicator of the porphyria.
Spanish[es]
Este sería el primer indicio de la porfiria.
Estonian[et]
See on esmane porfüüria indikaator.
Finnish[fi]
Tämä on varhainen osoitus porfyriasta.
Hungarian[hu]
Ezzel megerősitjük a " porphyria " - t.
Italian[it]
un prelievo corneale, da uno degli occhi, che costituira'il primo indicatore per la " porfiria ".
Dutch[nl]
Dat kan een indicator opleveren naar porphyria.
Portuguese[pt]
Ela nos dará indícios de porfiria.
Romanian[ro]
acesta va fi indicatorul de început a porfiriei.
Slovenian[sl]
To je prvi kazalnik porfirije.
Serbian[sr]
To će nam dati naznake porfirija.
Swedish[sv]
För en tidig indikator på porfyri.