Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кошници от ракита (чанти), Пазарски чанти, Сандъци, големи куфари [багаж], Багажи, Багажи, Багажи, Багажи, Куфари на колела, Сак за дрехи за пътуване
Czech[cs]
Proutěné koše (tašky), Tašky, nákupní tašky, Kufry a cestovní tašky, Zavazadla, Zavazadla, Zavazadla, Zavazadla, Kufříky na kolečkách, Cestovní obaly na oděvy
Danish[da]
Fletkurve (tasker), Tasker, bæreposer, Store kufferter, Bagage, Bagage, Bagage, Bagage, Håndkufferter med hjul, Dragtposer til rejsebrug
German[de]
Weidenkörbe (Taschen), Taschen, Einkaufstaschen, Reise- und Handkoffer, Gepäckstücke, Gepäckstücke, Gepäckstücke, Gepäckstücke, Trolley-Koffer, Kleidersäcke für die Reise
Greek[el]
Καλάθια από λυγαριά (σάκοι), Τσάντες για ψώνια, Μπαούλα, Βαλίτσες, Βαλίτσες, Βαλίτσες, Βαλίτσες, Βαλιτσάκια με τροχούς, Ιματιοθήκες ταξιδίου
English[en]
Baskets of wicker (bags), Shopping bags, Trunks [luggage], Baggage, Baggage, Baggage, Baggage, Small suitcases with wheels, Garment bags for travelling
Spanish[es]
Cestos de mimbre (bolsas), Bolsas portátiles, Baúles y maletas, Equipaje, Equipaje, Equipaje, Equipaje, Maletines con ruedecitas, Sacos-funda de viaje para vestidos
Estonian[et]
Pajuvitstest korvid (kandekotid), Kotid, õlgkorvid, Reisikirstud, Pagas, Pagas, Pagas, Pagas, Ratastega kohvrikesed, Rõivakotid
Finnish[fi]
Pajukorit (laukut), Kauppakassit, Matka-arkut ja -laukut, Matkatavarat, Matkatavarat, Matkatavarat, Matkatavarat, Pienet pyörälliset laukut, Matkoilla käytettävät pukupussit
French[fr]
Paniers en osier (sacs), cabas (sacs), malles, mallettes, sacs de voyage, coffres de voyage, valises, valisettes à roulettes, sacs housses de voyage pour vêtements
Croatian[hr]
Košare od pruća (torbe), Torbe za namirnice, Putni koferi, Prtljažni artikli, Prtljažni artikli, Prtljažni artikli, Prtljažni artikli, Kovčežići s kotačićima, Torbe-navlake za odijela [za putovanja]
Hungarian[hu]
Fonott kosarak (táskák), Zacskók, bevásárlószatyrok, Bőröndök, utazóládák [poggyász], Poggyász, Poggyász, Poggyász, Poggyász, Gurulós kisbőröndök, Ruhatáskák utazáshoz
Italian[it]
Cestini in vimini (borse), Borse per la spesa, Bauli e valigie, Bagagli, Bagagli, Bagagli, Bagagli, Valigette a rotelle, Sacchi-custodia per abiti da viaggio
Lithuanian[lt]
Pinti krepšiai (krepšiai), Pinti maišai, Lagaminai, kelioniniai krepšiai, Bagažas, Bagažas, Bagažas, Bagažas, Lagaminėliai su ratukais, Krepšiai - įdėklai drabužiams kelionės metu
Latvian[lv]
Grozi no klūgām (somas), Tirgussomas, Ceļasomas [bagāža], Kabatas portfeļi, Kabatas portfeļi, Kabatas portfeļi, Kabatas portfeļi, Čemodāni ar riteņiem, Ceļojumiem paredzēti uzvalku maisi - pārvalki
Maltese[mt]
Basktijiet tal-qasab (basktijiet), Basktijiet użati għal ġarr, Bagolli tal-ivvjaġġar, Valiġġi, Valiġġi, Valiġġi, Valiġġi, Bagalja bir-roti, Boroż tad-drapp għall-ħwejjeġ għall-ivvjaġġar
Dutch[nl]
Tenen manden (tassen), Boodschappentassen, Hutkoffers, Bagage, Bagage, Bagage, Bagage, Koffertjes met wieltjes, Kledinghoezen voor op reis
Polish[pl]
Kosze wiklinowe (torby), Torby-kosze, Kufry bagażowe, Bagaż, Bagaż, Bagaż, Bagaż, Walizeczki na kółkach, Torby/pokrowce podróżne na ubrania
Portuguese[pt]
Cestos em vime (sacos), Malas de mão tipo saco, Malas [baús], Bolsas, Bolsas, Bolsas, Bolsas, Estojos com rodas, Porta-fatos (de viagem)
Romanian[ro]
Coşuri din răchită (genţi), Coşuri din pânză, Geamantane mari [cufere] de călătorie, Genţi, Genţi, Genţi, Genţi, Valize pe rotile, Saci-husa de voiaj pentru haine
Slovak[sk]
Prútené košíky (tašky), Nákupné tašky, Kufre a cestovné tašky, Batožina, Batožina, Batožina, Batožina, Kufríky na kolieskach, Cestovné obaly na odevy
Slovenian[sl]
Košare iz protja (torbe), Cekarji, Potovalni kovčki, Prtljaga, Prtljaga, Prtljaga, Prtljaga, Kovčki na kolesih, Potovalne torbe za oblačila
Swedish[sv]
Flätade korgar (väskor), Shoppingkassar, Koffertar, Bagage, Bagage, Bagage, Bagage, Väskor på hjul, Resegarderober