Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Кумулативните нива на генотипно потвърдена резистентност към телбивудин на # – та седмица са #, # % при HBeAg позитивните пациенти и #, # % при HBeAg негативните пациенти
Czech[cs]
Kumulativní četnosti rezistence k telbivudinu potvrzené genotypicky ve #. týdnu byly #, # % pro HBeAg-pozitivní pacienty a #, # % pro HBeAg-negativní pacienty
Danish[da]
De kumulative hyppigheder af genotypisk bekræftet telbivudinresistens efter # uger var #, # % for HBeAg-positive patienter og #, # % for HBeAg-negative patienter
Greek[el]
Τα αθροιστικά ποσοστά γονοτυπικά επιβεβαιωμένης αντοχής στο telbivudine κατά την εβδομάδα # ήταν #, # % για τους HBeAg-θετικούς ασθενείς και #, # % για τους HBeAg-αρνητικούς ασθενείς
English[en]
The cumulative rates of genotypically confirmed telbivudine resistance by week # were # % for HBeAg-positive patients and # % for HBeAg-negative patients
Estonian[et]
kumulatiivne määr #. nädalaks oli #, # % HBeAg-positiivsete patsientide grupis ja #, # % HBeAg-negatiivsete patsientide grupis
Finnish[fi]
Genotyypin perusteella vahvistetun telbivudiiniresistenssin kumulatiivinen esiintyvyys viikkoon # mennessä oli HBeAg-positiivisilla potilailla #, # % ja HBeAg-negatiivisilla potilailla #, # %
French[fr]
Les taux cumulés de résistance génotypique confirmée à la telbivudine à la semaine # étaient de # % chez les patients AgHBe positifs et # % chez les patients AgHBe négatifs
Hungarian[hu]
A #. héten a genotípusosan igazolt telbivudin-rezisztencia kumulatív aránya #, # % volt a HBeAg-pozitív és #, # % volt a HBeAg-negatív betegek esetén
Italian[it]
Alla settimana #, il tasso di resistenza alla telbivudina confermata genotipicamente è stato del # % nei pazienti HBeAg-positivi e del # % nei pazienti HBeAg-negativi
Lithuanian[lt]
ąją savaitę genotipiškai patvirtinto atsparumo telbivudinui sukauptasis dažnis buvo #, # % (# pacientų iš #) pacientų, kurių organizme buvo HbeAg, ir #, # % (# pacientams iš #) pacientų, kurių organizme nebuvo HbeAg
Latvian[lv]
nedēļā telbivudīna rezistences genotipisko pierādījumu kumulatīvie rādījumi bija #, # % HBeAg-pozitīviem pacientiem un #, # % HBeAg-negatīviem pacientiem
Maltese[mt]
Ir-rati kumulattivi ta ’ reżistenza għal telbivudine kkonfermata b’ mod ġenotipiku sal-ġimgħa # kienu #. # % għall-pazjenti HBeAg-pożittivi u #. # % għall-pazjenti HBeAg-negattivi
Polish[pl]
Skumulowane wskaźniki genotypowo potwierdzonej oporności na telbiwudynę do #. tygodnia wyniosły #, # % u pacjentów z dodatnim mianem HBeAg i #, # % u pacjentów z ujemnym mianem HBeAg
Portuguese[pt]
As taxas cumulativas de resistência à telbivudina genotipicamente confirmada à semana # foi de #, # % para os doentes AgHBe-positivos e de #, # % para os doentes AgHBe-negativos
Romanian[ro]
Ratele cumulative ale rezistenţei la telbivudină confirmată genotipic la săptămâna # au fost de #, # % la pacienţii cu AgHBe pozitiv şi de #, # % la pacienţii cu AgHBe negativ
Slovak[sk]
Kumulatívny výskyt genotypicky potvrdenej rezistencie proti telbivudínu bol do #. týždňa #, # % u HBeAg-pozitívnych pacientov a #, # % u HBeAg-negatívnych pacientov
Slovenian[sl]
Kumulativni deleži genotipsko ugotovljene rezistence na telbivudin so bili po # tednih #, # % pri HBeAg-pozitivnih bolnikih in #, # % pri HBeAg-negativnih bolnikih