Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слушай, трябва да внимаваш, докато не намерим решение.
Bosnian[bs]
Slušaj, moraš biti na oprezu dok ne nađem rješenje.
Greek[el]
Πρέπει να προσέχεις, μέχρι να βρω μια λύση.
English[en]
Listen, you should be careful, until I find a solution.
Spanish[es]
Escucha, tienes que tener cuidado hasta que encuentre una solución.
French[fr]
Écoute, tu dois être vigilant en attendant que je trouve une solution.
Croatian[hr]
Slušaj, moraš biti na oprezu dok ne nađem rješenje.
Indonesian[id]
Dengar, Anda harus berhati-hati, sampai aku menemukan solusi.
Dutch[nl]
Luister, je moet voorzichtig zijn, tot ik een oplossing vind.
Polish[pl]
Słuchaj, powinieneś uważać do czasu, aż znajdę rozwiązanie.
Portuguese[pt]
Escute, você precisa ser cuidadoso, até eu encontrar uma solução.
Romanian[ro]
Ar trebui să fii atent, pănă găsesc o soluţie.
Slovenian[sl]
Bodi previden, dokler se česa ne spomnim.
Serbian[sr]
Slušaj, moraš biti na oprezu dok ne nađem rešenje.
Turkish[tr]
Dinle, ben bir çözüm bulana kadar dikkatli olmalısın.