Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицински и хирургически инструменти, всички под формата на химикалка за употреба при инжектирането на фармацевтични продукти
Czech[cs]
Lékařské a chirurgické služby, všechno ve formě per pro použití při vpichování farmaceutických výrobků
Danish[da]
Medicinske og kirurgiske instrumenter, alt i form af en pen til brug ved injektion af farmaceutiske præparater
German[de]
Medizinische und chirurgische Instrumente, alle in der Form eines Griffels zum Injizieren von pharmazeutischen Präparaten
Greek[el]
Ιατρικά και χειρουργικά όργανα, στο σύνολό τους με τη μορφή στυλογράφου για χρήση στην έγχυση φαρμακευτικών παρασκευασμάτων
English[en]
Medical and surgical instruments, all in the form of a pen for use in the injecting of pharmaceutical preparations
Spanish[es]
Instrumentos médicos y quirúrgicos, todos en forma de pluma para su uso en la inyección de preparados farmacéuticos
Estonian[et]
Meditsiinilised ja kirurgilised instrumendid, kõik süstalsulepeade kujul kasutuseks ravimipreparaatide süstimisel
Finnish[fi]
Lääketieteelliset ja kirurgiset välineet, kaikki sellaisen kynän muodossa, jota käytetään lääkevalmisteiden ruiskuttamiseen
French[fr]
Instruments médicaux et chirurgicaux, tous sous forme d'un stylo utilisé pour injecter des produits pharmaceutiques
Hungarian[hu]
Orvosi és sebészeti műszerek, mind gyógyszerészeti készítmények befecskendőzésére szolgáló toll formáját öltik
Italian[it]
Strumenti medici e chirurgici in forma d'una penna per l'iniezione di prodotti farmaceutici
Lithuanian[lt]
Medicininiai ir chirurginiai instrumentai, visi pieštukinio švirkšto, skirto farmaciniams preparatams leisti, forma
Latvian[lv]
Medicīnas un ķirurģijas instrumenti, viss pildspalvu veidā, lai injicētu farmaceitiskos līdzekļus
Maltese[mt]
Strumenti mediċi u kirurġiċi, kollha fl-għamla ta' pinna għal użu f'injezzjonijiet ta' preparazzjonijiet farmaċewtiċi
Dutch[nl]
Medische en chirurgische instrumenten, allemaal in de vorm van een pen voor het injecteren van farmaceutische preparaten
Polish[pl]
Urządzenia chirurgiczne i medyczne, w postaci markerów do wstrzykiwania preparatów farmaceutycznych
Portuguese[pt]
Instrumentos médicos e cirúrgicos, todos sob a forma de uma caneta para uso na injecção de produtos farmacêuticos
Romanian[ro]
Instrumente medicale si chirurgicale, toate sub forma de pix pentru injectarea preparatelor farmaceutice
Slovak[sk]
Lekárske a chirurgické nástroje, všetky v podobe pera na injekčné vstrekovanie farmaceutických prípravkov
Slovenian[sl]
Medicinski in kirurški inštrumenti, vsi v obliki peresa za vbrizganje farmacevtskih izdelkov
Swedish[sv]
Medicinska och kirurgiska instrument, alla i form av en penna för användning vid injicering av farmaceutiska preparat