Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Καλύτερα να το σημειώσουμε στον πίνακα, έτσι;
English[en]
Guess you better put that on the board, huh?
Spanish[es]
Lo pondré en el pizarrón.
French[fr]
Je l'écris au tableau?
Croatian[hr]
Trebamo to upisati na ploču.
Portuguese[pt]
Não é melhor colocar isso no quadro?
Romanian[ro]
Pune asta pe tablă.
Russian[ru]
Надо это записать на доску.
Serbian[sr]
Bolje bi bilo da staviš to na tablu?
Turkish[tr]
Bunu da tahtaya yazalım mı?