Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
консистенция: продуктът е компактен, с нееластична консистенция
Czech[cs]
konzistence: produkt je kompaktní, nepružné konzistence,
Danish[da]
Konsistens: produktet er kompakt med en ikke-elastisk konsistens
German[de]
Konsistenz: Das Erzeugnis ist von kompakter, nichtelastischer Konsistenz
Greek[el]
σύσταση: το προϊόν είναι συμπαγές, με μη ελαστική σύσταση
English[en]
texture: compact and not springy,
Spanish[es]
consistencia: el producto es compacto, con una consistencia no elástica
Estonian[et]
Tekstuur: toode on kompaktne, ei paindu
Finnish[fi]
Väri: tasaisen rubiininpunainen, rasvarakeet jakautuneet tasaisesti
French[fr]
consistance: le produit est compact, de consistance non élastique
Croatian[hr]
konzistencija: proizvod je kompaktan, neelastične konzistencije.
Hungarian[hu]
állag: a termék tömör, nem rugalmas állagú
Italian[it]
consistenza: il prodotto deve essere compatto di consistenza non elastica;
Lithuanian[lt]
konsistencija: produktas kietas, neelastingas
Latvian[lv]
konsistence: cieta konsistence, nav elastīguma;
Maltese[mt]
konsistenza: il-prodott huwa kumpatt, ta’ konsistenza mhux elastika
Dutch[nl]
Consistentie: het product is compact, met een niet elastische consistentie
Polish[pl]
konsystencja: produkt jest zwarty, o konsystencji nieelastycznej,
Portuguese[pt]
Consistência: produto compacto, de consistência não elástica
Romanian[ro]
consistență: produsul este compact, iar consistența sa nu este elastică
Slovak[sk]
konzistencia: výrobok je kompaktný a má nepružnú konzistenciu
Slovenian[sl]
konsistenca: proizvod je kompakten, neelastične konsistence,
Swedish[sv]
Konsistens: Produkten är kompakt med en icke elastisk konsistens.