Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Naučili ste Tomija Svita da svira.
Czech[cs]
I Tommyho Sweeta jste učil hrát na kytaru, je to tak?
Danish[da]
De lærte Tommy Sweet at spille guitar, gjorde De ikke?
English[en]
You taught Tommy Sweet how to play guitar, didn't you?
Spanish[es]
Nuestro guitarristas es muy bueno.
Estonian[et]
Sa ju õpetasid Tommy Sweeti kitarri mängima?
Persian[fa]
شما نوازندگي رو به تامي سوئيت آموزش داديد ، درسته ؟
French[fr]
Vous avez enseigné la guitare à Tommy Sweet, non?
Hebrew[he]
אתה לימדת את טומי סוויט לנגן בגיטרה, נכון?
Croatian[hr]
Vi ste naučili Tommyja Sweeta svirati gitaru, zar ne?
Icelandic[is]
Kenndirđu ekki Tommy Sweet ađ spila á gítar?
Italian[it]
Il nostro chitarrista e'molto bravo.
Norwegian[nb]
Du lærte jo Tommy Sweet å spille gitar?
Dutch[nl]
U leerde Tommy Sweet zo gitaar spelen toch?
Polish[pl]
Tommy Sweet grał u pana na gitarze, prawda?
Portuguese[pt]
Ensinou Tommy Sweet a tocar guitarra, não foi?
Slovak[sk]
Aj Tommyho Sweeta ste učili hrať na gitare, je tak?
Swedish[sv]
Du lärde Tommy Sweet att spela gitarr, eller hur?
Vietnamese[vi]
Có phải ông đã dạy Tommy Sweet chơi guitar như thế nào, đúng không?