Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إجراء الانتصاف: توفير انتصاف فعال يشمل إعادة النظر في طلب صاحبة البلاغ الحصول على معاش دون تمييز بسبب الجنس أو الميل الجنسي.
English[en]
Remedy: An effective remedy, including reconsideration of his request for a pension without discrimination on grounds of sex or sexual orientation.
Spanish[es]
Medida de reparación Una reparación efectiva, que incluya un nuevo examen de su solicitud de una pensión sin discriminación fundada en motivos de sexo u orientación sexual.
French[fr]
Réparation: Un recours utile, comprenant notamment le réexamen de la demande de pension de l’auteur, sans discrimination fondée sur le sexe ou l’orientation sexuelle.
Russian[ru]
Средство правовой защиты: эффективное средство правовой защиты, включая пересмотр ходатайства автора о выплате ему пенсии без дискриминации по признакам пола или сексуальной ориентации.