Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
På grundlag af traktatens artikel 13 har Den Europæiske Union skabt noget skelsættende i udviklingen af handicappolitikken.
German[de]
Mit Artikel 13 des Vertrags hat die Europäische Union bei der Konzeption einer Behindertenpolitik ein Hindernis beseitigt.
Greek[el]
Με βάση το άρθρο 13 της Συνθήκης, η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει περιορίσει τον διαχωρισμό στην ανάπτυξη πολιτικής για τα άτομα με ειδικές ανάγκες.
English[en]
Under article 13 of the Treaty, the European Union has reduced a watershed in the development of a disability policy.
Spanish[es]
En virtud del artículo 13 del Tratado, la Unión Europea ha vencido obstáculos en el desarrollo de una política para las personas con discapacidad.
French[fr]
Par rapport à l'article 13 du traité, l'Union européenne a atteint un point critique dans le développement d'une politique en matière de handicap.
Italian[it]
Sulla base dell'articolo 13 del trattato, l'Unione europea ha eliminato in parte gli ostacoli che si opponevano allo sviluppo di una politica in materia di disabilità.
Dutch[nl]
Overeenkomstig artikel 13 van het Verdrag heeft de EU een waterscheiding bij de uitstippelen van een gehandicaptenbeleid weggenomen.
Portuguese[pt]
Ao abrigo do artigo 13o do Tratado, a União Europeia venceu um dos obstáculos ao desenvolvimento de uma política para as pessoas com deficiência.
Swedish[sv]
Artikel 13 i fördraget har inneburit en vändpunkt för Europeiska unionen när det gäller utveckling av en politik för funktionshindrade.