Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Равнището на закрила се отнася до въпроса дали схеми за социална закрила предлагат основно или допълнително равнище на закрила
Czech[cs]
Úroveň ochrany se vztahuje na skutečnost, zda programy sociální ochrany nabízejí základní nebo doplňkovou úroveň ochrany
Danish[da]
Beskyttelsesniveau henviser til, om de sociale beskyttelsesordninger repræsenterer et grundlæggende eller et supplerende niveau for beskyttelse
German[de]
Höhe des Schutzes bezieht sich darauf, ob die Sozialschutzsysteme einen Grundschutz oder einen zusätzlichen Schutz bieten
Greek[el]
Το επίπεδο προστασίας αναφέρεται στη διάκριση μεταξύ βασικής και συμπληρωματικής προστασίας που μπορεί να παρέχουν τα συστήματα κοινωνικής προστασίας
English[en]
Level of protection refers to whether social protection schemes offer a basic or a supplementary level of protection
Spanish[es]
El nivel de protección se refiere a si los regímenes de protección social ofrecen un nivel de protección básico o suplementario
Estonian[et]
Sotsiaalkaitse taseme all peetakse silmas seda, kas sotsiaalkaitse skeemid pakuvad kaitse põhitaset või täiendavat kaitset
Finnish[fi]
Suojelun tasolla tarkoitetaan sitä, tarjoaako sosiaalisen suojelun järjestelmä perussuojan vai täydentävän suojan
French[fr]
Il s'agit de savoir si les régimes de protection sociale offrent une protection de base ou complémentaire
Hungarian[hu]
A védelem szintje arra utal, hogy a társadalombiztosítási rendszerek alap, vagy kiegészítő védelmi szintet nyújtanak
Italian[it]
Il livello di protezione specifica se i regimi di protezione sociale garantiscono un livello di protezione di base o integrativo
Lithuanian[lt]
Apsaugos lygis – tai pagrindinis arba papildomas socialinės apsaugos programų apsaugos lygis
Latvian[lv]
Aizsardzības līmenis attiecas uz to, vai sociālās aizsardzības shēmas nodrošina pamata aizsardzības līmeni vai papildu aizsardzības līmeni
Maltese[mt]
Livell ta’ ħarsien jirreferi għal jekk l-iskemi ta’ ħarsien soċjali joffrux livell bażiku jew supplimentari ta’ ħarsien
Dutch[nl]
Beschermingsniveau heeft betrekking op de vraag of socialebeschermingsregelingen een basisniveau of een aanvullend niveau van bescherming bieden
Polish[pl]
Poziom ochrony odnosi się do tego, czy systemy ochrony socjalnej zapewniają podstawowy, czy też dodatkowy poziom ochrony
Portuguese[pt]
O nível de protecção refere-se a se os regimes de protecção social oferecem um nível de protecção básico ou suplementar
Romanian[ro]
Nivelul protecției se referă la cazul în care regimurile de protecție socială oferă un nivel de protecție de bază sau suplimentar
Slovak[sk]
Úroveň ochrany sa vzťahuje na skutočnosť, či programy sociálnej ochrany poskytujú základnú alebo doplnkovú ochranu
Slovenian[sl]
Raven zaščite se nanaša na to, ali programi socialne zaščite nudijo osnovno ali dodatno raven zaščite
Swedish[sv]
Skyddsnivå anger om redovisningsområdena för socialt skydd tillhandahåller ett basskydd eller ett tilläggsskydd