Metadata
Author: not-set
Data
Greek[el]
διαπιστώνει ότι πολυάριθμες πτυχές της συμφωνίας αυτής είναι προσωρινές και πρέπει να αποτελέσουν αντικείμενο νέων συνομιλιών μετά την είσοδο νέων χωρών στην ΕΕ·
English[en]
Observes that numerous aspects of the agreement are provisional and will have to be redebated after the accession of new Member States to the EU;
Spanish[es]
Constata que numerosos aspectos de este acuerdo son provisionales y deberán ser objeto de nuevos debates tras la entrada de nuevos países en la UE;
French[fr]
constate que de nombreux aspects de cet accord sont provisoires et devront faire l'objet de nouvelles discussions après l'entrée de nouveaux pays dans l'UE;
Italian[it]
constata che numerosi aspetti di questo accordo sono provvisori e dovranno essere nuovamente discussi dopo l'adesione dei nuovi paesi alla UE;
Dutch[nl]
stelt vast dat talloze aspecten van deze overeenkomst van voorlopige aard zijn en na de toetreding van nieuwe landen tot de EU opnieuw aan de orde moeten worden gesteld;
Portuguese[pt]
Verifica que muitos aspectos deste acordo são provisórios e deverão ser objecto de novas discussões após a adesão de novos países à UE;