Metadata
Author: elitreca-2022
Data
English[en]
The NOW projects audited, particularly in France, suffered payment delays due to slow administrative procedures ( 37 ).
Spanish[es]
Los proyectos de NOW sometidos a auditoría, especialmente en Francia, adolecieron de retrasos en los pagos debido a la lentitud de los procedimientos administrativos ( 37 ).
Finnish[fi]
Tarkastetuissa NOW-hankkeissa ilmeni erityisesti Ranskan osalta maksuviipeit , jotka aiheutuivat hitaista hallintomenettelyist ( 37 ).
French[fr]
Les projets NOW audite ́s, particulie'rement en France, ont e ́te ́ affecte ́s par des retards de paiement, dus à la lenteur des proce ́dures administratives ( 37 ).
Portuguese[pt]
Os projectos NOW inspeccionados, sobretudo em França, sofreram atrasos no pagamento devido à morosidade dos procedimentos administrativos ( 37 ).
Swedish[sv]
De Now-projekt som granskats, särskilt i Frankrike, drabbades av betalningsförseningar beroende på långsamma administrativa förfaranden ( 37 ).