Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jdu zkontrolovat rýži.
English[en]
I'm gonna go check the rice.
Spanish[es]
Voy a revisar el arroz.
Croatian[hr]
Odoh da provjerim rižu.
Macedonian[mk]
Ќе одам да го проверам оризот.
Dutch[nl]
Ik ga bij de rijst kijken.
Polish[pl]
Pójdę sprawdzić jak tam ryż.
Portuguese[pt]
Eu vou verificar o arroz.
Romanian[ro]
Plec să văd ce-mi face orezul.
Slovenian[sl]
Riž bom šla pogledat.
Albanian[sq]
Do të shkoj të kontrolloj orizin.
Serbian[sr]
Odoh da proverim pirinač.
Turkish[tr]
Ben gidip pilava bir bakayım.