Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бедността се запазва трайно висока.
Czech[cs]
Chudoba se úporně drží na vysoké úrovni.
Danish[da]
Fattigdomsniveauet er vedvarende højt.
German[de]
Die hohe Armut hält sich hartnäckig.
Greek[el]
Τα επίπεδα της φτώχειας παραμένουν σταθερά σε υψηλά επίπεδα.
English[en]
Poverty levels remain stubbornly high.
Spanish[es]
Siguen registrándose elevados niveles de pobreza.
Estonian[et]
Vaesuse tase on jätkuvalt tõrksalt kõrge.
Finnish[fi]
Köyhyysaste on korkea, eikä sen laskusta ole merkkejä.
French[fr]
Les niveaux de pauvreté restent obstinément élevés.
Croatian[hr]
Razina siromaštva i dalje ostaje visoka.
Hungarian[hu]
A szegénységi szintek tartósan magasak.
Lithuanian[lt]
Skurstančių skaičius tebėra didelis ir nemažėja.
Latvian[lv]
Joprojām saglabājas augsts nabadzības līmenis.
Maltese[mt]
Il-livelli ta’ faqar għadhom għoljin b’mod allarmanti.
Dutch[nl]
De armoedecijfers blijven hardnekkig hoog.
Polish[pl]
Wskaźnik ubóstwa utrzymuje się na wysokim poziomie.
Portuguese[pt]
Os níveis de pobreza mantêm-se persistentemente elevados.
Romanian[ro]
Nivelul sărăciei rămâne în continuare în mod constant ridicat.
Slovak[sk]
Miera chudoby zostáva stále veľmi vysoká.
Slovenian[sl]
Stopnja revščine ostaja vztrajno visoka.
Swedish[sv]
Fattigdomsnivåerna är fortfarande ihållande höga.