Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قبل ذاك ، قد عاش قليلاً
Bulgarian[bg]
Преди това беше живял малко.
Czech[cs]
Předtím v něm nějaká ta jiskra byla.
Greek[el]
Πριν απ'αυτό, είχε ζήσει λίγο.
English[en]
Before that, he did live a little.
Spanish[es]
Antes de eso, él vivió muy poco.
Estonian[et]
Enne seda elas ta pisut.
Finnish[fi]
Silloin hänessä vielä pihisi henki.
French[fr]
Avant ça, il vivait!
Hungarian[hu]
Előtte viszont élt egy keveset.
Macedonian[mk]
Пред тоа, сепак живееше малку.
Dutch[nl]
Voordien leefde hij nog'n beetje.
Polish[pl]
Przedtem było nieco lepiej.
Portuguese[pt]
Antes disso, ele viveu um pouco.
Romanian[ro]
Înainte asta, a trăit puţin.
Serbian[sr]
Pre toga je jedva živuckao..
Turkish[tr]
Ondan önce, hayatını biraz yaşadı.