Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jorge a Arffa Santosovi strávili téměř třicet let ve službě plným časem.
Danish[da]
Jorge og Orffa Santos har været næsten 30 år i heltidstjenesten.
German[de]
Jorge und Orffa Santos stehen seit fast 30 Jahren im Vollzeitdienst.
Greek[el]
Ο Χόρχε και η Ορφά Σάντος έχουν δαπανήσει 30 χρόνια σχεδόν στην ολοχρόνια υπηρεσία.
English[en]
Jorge and Orffa Santos have spent close to 30 years in the full-time service.
Spanish[es]
Jorge y Orffa Santos han pasado casi treinta años en el servicio de tiempo completo.
Finnish[fi]
Jorge ja Orffa Santos ovat olleet lähes 30 vuotta kokoajanpalveluksessa.
French[fr]
Jorge et Orffa Santos ont passé près de 30 ans dans le service à plein temps.
Italian[it]
Jorge e Orffa Santos hanno trascorso quasi 30 anni nel servizio continuo.
Japanese[ja]
ホルヘ・サントスと妻のオルファ・サントスは30年近く全時間奉仕を行なってきました。
Korean[ko]
호르헤 산토스와 그의 아내 오르파 산토스는 거의 30년간 전 시간 봉사를 해왔다.
Norwegian[nb]
Jorge og Orffa Santos har vært nærmere 30 år i heltidstjenesten.
Dutch[nl]
Jorge en Orffa Santos hebben bijna dertig jaar in de volle-tijddienst gestaan.
Portuguese[pt]
Jorge e Orffa Santos têm estado quase 30 anos no serviço de tempo integral.
Swedish[sv]
Jorge och Orffa Santos har varit i heltidstjänsten i nära 30 år.
Swahili[sw]
Jorge na Orffa Santos wametumia karibu miaka 30 katika utumishi wa wakati wote.