Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
В определен смисъл той е мечтата на всеки писател, сложна смесица от професии и култури: писател, учен, дипломат, Нобелов лауреат
Bosnian[bs]
U određenom smislu, on je san svakog romanopisca, komplicirana mješavina profesija i kultura: pisac, akademik, diplomata, nobelovac
Greek[el]
Κατά μία έννοια, ο Άντριτς αποτελεί το όνειρο κάθε μυθιστοριογράφου, έναν περίπλοκο συνδυασμό ενασχολήσεων και πολιτισμών: συγγραφέας, ακαδημαϊκός, διπλωμάτης και βραβευμένος με Νόμπελ
English[en]
In one sense, he is every novelist 's dream, a complicated mixture of professions and cultures: writer, academician, diplomat, Nobel laureate
Croatian[hr]
U neku je ruku san svakog romanopisca, složen spoj niza profesija i kultura: pisac, akademik, diplomat, dobitnik Nobelove nagrade
Macedonian[mk]
Во една смисла, тој е сон на секој романописец, една сложена мешавина на професии и култури: писател, академик, дипломат, добитник на Нобеловата награда
Romanian[ro]
Dintr- un anumit punct de vedere, el este visul oricărui romancier, un amestec complex de profesii şi culturi: scriitor, academician, diplomat, laureat Nobel
Albanian[sq]
Në një kuptim, ai është ëndrra e çdo romancieri, një përzjerje e ndërlikuar profesionesh dhe kulturash: shkrimtar, akademik, diplomat, laureati i Nobelit
Serbian[sr]
Andrić je na izvestan način san svakog romanopisca, komplikovana mešavina profesija i kultura: pisac, akademik, diplomata i Nobelovac
Turkish[tr]
Yazarlık, akademisyenlik, diplomatlık ve Nobel ödülü gibi çeşitli meslek ve kültürleri bünyesinde toplayan Andriç, bir anlamda her romancının rüyası sayılabilir