Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Горчица, кетчуп, майонеза, майонезени, френски сос за хот-дог, сосове, чили сос, майонеза за салата, сосове за салата и други сосове (подправки), включително сладки и кисели
Czech[cs]
Hořčice, kečup, francouzská omáčka na hot dogy, majonéza, remuláda, chilli zálivka, salátová majonéza, zálivky na saláty a jiné nálevy (k ochucení), včetně sladkokyselých omáček
Danish[da]
Sennep, ketchup, fransk hotdog dressing, mayonnaise, remoulade, chili dressing, salatmayonnaise, salatdressing og andre krydrede saucer, herunder søde og sure saucer
German[de]
Senf, Ketchup, französisches Dressing für Hotdogs, Mayonnaise, Remouladen, Chilidressing, Salatmayonnaise, Salatdressing und andere Soßen (Gewürzsoßen), einschließlich süße und saure Soßen
Greek[el]
Μουστάρδα, κέτσαπ, σάλτσες επικάλυψης για γαλλικά λουκάνικα τύπου χοτ ντογκ, μαγιονέζα, σάλτσα ρεμουλάντ, σάλτσες επικάλυψης με τσίλι, μαγιονέζα για σαλάτα, σάλτσες επικάλυψης για σαλάτα και λοιπές σάλτσες (καρυκεύματα), όπου περιλαμβάνονται γλυκές και ξινές σάλτσες
English[en]
Mustard, ketchup, french hot-dog dressing, mayonnaise, remoulade, chili dressing, salad mayonnaise, salad dressing and other sauces (condiments), including sweet and sour sauces
Spanish[es]
Mostaza, ketchup, salsas francesas para perritos calientes, mayonesas, remolada, salsa de chile, mayonesa, salsa para ensaladas y otras salsas (condimentos), incluyendo salsas dulces o agrias
Estonian[et]
Sinep, ketšup, prantsusepärane viinerisakaste, majonees, tatari kaste, tšillikaste, salatimajonees, salatikaste ja muud kastmed (vürtsained), sh magushapud kastmed
Finnish[fi]
Sinappi, ketsuppi, ranskalaiset nakkisämpylöiden kastikkeet, majoneesi, rémouladekastikkeet, chilikastikkeet, salaattimajoneesit, salaattikastike ja muut kastikkeet (aromiaineet), mukaan lukien hapanimelät kastikkeet
French[fr]
Moutarde, ketchup, sauce française pour hot-dog, mayonnaises, rémoulade, sauce chili, mayonnaise pour salades, sauces à salade et autres sauces (condiments), y compris sauces aigres-douces
Croatian[hr]
Senf, kečap, umak za francuski hot dog, majoneza, remoulade umak, umak od čilija, salatna majoneza, umak za salatu i drugi umaci (začinski), uključujući slatko-kisele umake
Hungarian[hu]
Mustár, ketchup, francia hot-dog öntetek, majonéz, remulád-mártás, chiliöntetek, salátamajonéz, salátaöntetek és egyéb szószok (ízesítők), többek között édes és savanyú szószok
Italian[it]
Senape, ketchup, salsa alla francese per hot dog, maionese, salsa remoulade, salsa al peperoncino, maionese per insalate, condimenti per insalata e altre salse (condimenti), incluse salse dolci e acide
Lithuanian[lt]
Garstyčios, kečupas, prancūziškų dešrainių padažai, majonezas, majonezas su prieskoniais, aštriųjų pipirų padažai, salotų majonezas, salotų užpilai ir kiti padažai (pagardai), įskaitant saldžiarūgščius padažus
Latvian[lv]
Sinepes, kečups, franču maizīte ar karstu cīsiņu, majonēze, pikantas majonēzes mērce, čili mērce, salātu majonēze, salātu mērce un citas mērces (garšvielas), tostarp saldskābās mērces
Maltese[mt]
Mustarda, keċapp, taħwir stil Franċiż għal ħot-dog, majoneż, zlazi għall-insalata, taħwir bil-bżar aħmar, majoneż għall-insalata, taħwir għall-insalata u zlazi oħra (kondimenti), inkluż zlazi ħelwin u morri
Dutch[nl]
Mosterd, ketchup, Franse slasaus voor hotdogs, mayonaise, remoulade, slasaus met chili, mayonaise voor de sla, slasausen en andere sausen (kruiden), waaronder zoete en zure saus
Polish[pl]
Musztarda, keczup, francuskie sosy do hot dogów, majonezy, remolady, sosy chili, majonezy do sałatek, sosy do sałatek i inne sosy (przyprawy), w tym słodkie i kwaśne sosy
Portuguese[pt]
Mostarda, ketchup, molho para cachorro quente com batatas fritas, maionese, molho de maionese aromatizado com ervas, mostarda e alcaparras ("remoulade"), molho de piri-piri (picante), maionese para saladas, molho para saladas e outros molhos, incluindo molhos agridoces
Romanian[ro]
Muştar, ketchup, sos pentru crenvurşti în aluat franţuzesc, maioneză, sos Remoulade, sos chili, maioneză pentru salată, sosuri pentru salată şi alte sosuri (condimente), inclusiv sosuri dulci şi acrişoare
Slovak[sk]
Horčica, kečup, francúzsky dresing pre párok v rožku, majonéza, remuláda, čili dresing, šalátová majonéza, šalátový dresing a iné omáčky (chuťové prísady), vrátane sladkokyslej omáčky
Slovenian[sl]
Gorčica, kečap, prelivi za štručke s hrenovko, majoneza, remulade, prelivi s čilijem, majoneza za solate, solatni prelivi in druge omake (začimbe), vključno s kislo-sladkimi omakami
Swedish[sv]
Senap, ketchup, fransk varmkorvdressing, majonnäs, remouladsås, chilidressing, salladsmajonnäs, salladsdressing och andra såser (kryddade smaktillsatser i form av såser), inklusive sötsura såser