Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Příprava souhrnného vzorku a laboratorních vzorků (částí dílčích vzorků
Danish[da]
Forberedelse af den samlede prøve og laboratorieprøverne (delprøver
German[de]
Herstellung der Sammelprobe und der Laborproben (Teilproben
Greek[el]
Παρασκευή του συνολικού δείγματος και των δειγμάτων εργαστηρίου (μερικών δειγμάτων
English[en]
Preparation of the aggregate sample and the laboratory samples (subsamples
Spanish[es]
Preparación de la muestra global y de las muestras de laboratorio (submuestras
Estonian[et]
Koondproovi ja laboriproovide (osaproovide) valmistamine
Finnish[fi]
Kokoomanäytteen ja laboratorionäytteiden (osanäytteiden) valmistus
French[fr]
Préparation de l
Hungarian[hu]
Az egyesített és a laboratóriumi minták (részminták) készítése
Italian[it]
Preparazione del campione globale e dei campioni di laboratorio (sottocampioni
Lithuanian[lt]
Jungtinio mėginio ir laboratorinių mėginių (submėginių) ruošimas
Latvian[lv]
Apvienotā parauga un laboratorijas paraugu (paraugu daļu) sagatavošana
Maltese[mt]
Il-preparazzjoni tal-kampjun aggregat u l-kampjuni tal-laboratorju (sottokampjuni
Dutch[nl]
Bereiding van het verzamelmonster en de laboratoriummonsters (deelmonsters
Polish[pl]
Przygotowanie próbki globalnej i próbek laboratoryjnych (podpróbek
Portuguese[pt]
Preparação da amostra global e das amostras para laboratório (subamostras
Slovak[sk]
Príprava súhrnnej vzorky a laboratórnych vzoriek (čiastkové vzorky
Slovenian[sl]
Priprava sestavljenega vzorca in laboratorijskih vzorcev (podvzorcev
Swedish[sv]
Preparering av det samlade provet samt laboratorieproverna (delprover