Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Проект " ХРЪТКА " е мъглата.
Czech[cs]
Je to ta mlha!
German[de]
Projekt HOUND ist der Nebel!
Greek[el]
Το σχέδιο Λαγωνικό, είναι η ομίχλη!
English[en]
Project H.O.U.N.D. It's the fog.
Spanish[es]
¡ El Proyecto SABUESO es la niebla!
Estonian[et]
Projekt HAGIJAS on udu!
Persian[fa]
پروژه ي سگ جهنمي اون مه هست.
French[fr]
Le projet HOUND, c'est le brouillard!
Croatian[hr]
Projekt HOUND, to je magla!
Indonesian[id]
Proyek HOUND, itu kabutnya!
Italian[it]
Il progetto HOUND e'la nebbia!
Polish[pl]
Projekt HOUND, to mgła!
Portuguese[pt]
Está na névoa.
Romanian[ro]
Proiectul HOUND e ceata!
Russian[ru]
Проект ГОНЧАЯ - это туман!
Serbian[sr]
Projekt HOUND, to je magla!
Swedish[sv]
Projekt HOUND, det är dimman!
Turkish[tr]
Tazı Projesi, sisin kendisi!
Vietnamese[vi]
Dự án HOUND là lớp sương mù!