Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich rieche frisch gebrühten Tee.
Greek[el]
Μου μυρίζει τσάι.
English[en]
I SMELL SOME TEA BREWING.
French[fr]
On fait du thé?
Hungarian[hu]
Gőzőlgő tea illatát érzem?
Italian[it]
Sento profumo di tè appena fatto.
Dutch[nl]
Ik ruik thee
Polish[pl]
Czuję zapach parzącej się herbaty.
Portuguese[pt]
Alguém está fazendo chá...
Romanian[ro]
Îmi miroase a ceai.
Russian[ru]
О... не беда пахнет душистым чаем...
Serbian[sr]
Osećam čaj da vri.
Swedish[sv]
Jag känner lukten av te.
Turkish[tr]
Taze çay kokusu alıyorum.