Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
По това време единствената ми ясна цел беше да служа на мисия.
Czech[cs]
V té době bylo mým jediným pevným cílem sloužit na misii.
Danish[da]
På det tidspunkt var mit eneste faste mål at tage på mission.
German[de]
Damals hatte ich eigentlich nur ein festes Ziel, nämlich auf Mission zu gehen.
English[en]
At that time about my only firm goal was to serve a mission.
Finnish[fi]
Niihin aikoihin suunnilleen ainoa kiinteä päämääräni oli palvella lähetystyössä.
Fijian[fj]
Ena gauna o ya a noqu inaki levu duadua meu kaulotu.
French[fr]
» À cette époque-là, mon seul but ferme était de faire une mission.
Hungarian[hu]
Akkoriban az egyetlen határozott célom az volt, hogy missziót szolgáljak.
Indonesian[id]
Pada waktu itu satu-satunya tujuan pasti saya adalah melayani sebagai misionaris.
Italian[it]
A quel tempo l’unico mio solido obiettivo era svolgere una missione.
Norwegian[nb]
Den gangen var vel mitt eneste faste mål å reise på misjon.
Dutch[nl]
In die tijd was mijn enige vaste doel een zending.
Polish[pl]
W owym czasie moim jedynym pewnym celem była służba misyjna.
Portuguese[pt]
Naquela época, minha única meta firme era servir em uma missão.
Romanian[ro]
În acel timp, singurul meu obiectiv era să slujesc în misiune.
Russian[ru]
В то время моей единственной определенной целью было служение на миссии.
Samoan[sm]
E na o le pau la’u sini sa i ai i lena taimi o le auauna atu lea i se misiona.
Swedish[sv]
På den tiden var väl mitt enda fasta mål att verka som missionär.
Tagalog[tl]
Ang mithiin ko lang noon ay magmisyon.
Tahitian[ty]
» I te reira taime, hoê noa o‘u feruriraa, te raveraa i te hoê misioni.
Ukrainian[uk]
На той час моєю єдиною твердою метою було служити на місії.
Vietnamese[vi]
Vào lúc bấy giờ, mục tiêu kiên định độc nhất của tôi là phục vụ truyền giáo.