Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това ланцет ли е?
Czech[cs]
Páni, to je laceta?
German[de]
Wow, ist das eine Lanzette?
Greek[el]
Ουάου, ξεφλουδιστήρι είναι αυτό;
English[en]
Whoa, is that a fleam?
Spanish[es]
Vaya, ¿eso es un despellejador?
Finnish[fi]
Onko tuo verenvuodatin?
French[fr]
C'est un égorgeur?
Hebrew[he]
זה איזמל?
Croatian[hr]
Hej, je li to lanceta?
Hungarian[hu]
Hú, az egy Nyúzó?
Italian[it]
Ma e'uno sbudellatore quello?
Polish[pl]
łał, czy to nie lancet?
Portuguese[pt]
Aquilo é um retalhador?
Romanian[ro]
Aia-i o lanţetă?
Russian[ru]
Ух ты, это ланцет?
Slovak[sk]
Wau, to je fleam?
Serbian[sr]
Je l'to derač?
Turkish[tr]
Vay, bıçak mı o?