Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jian-Yangu, v každém vztahu jsou fluktuace
Greek[el]
Τζιν Γιανγκ, κάθε σχέση έχει τα κάτω και τα πάνω της.
English[en]
Jian-Yang, in every relationship, there are ebbs and flows.
Finnish[fi]
Jian-Yang, jokaisessa suhteessa on laskuja ja nousuja.
Hebrew[he]
ג'ין-יאנג, בכל מערכת יחסים, יש גאויות ושפלים.
Hungarian[hu]
Jian-Yang, minden kapcsolatban van apály és dagály is.
Italian[it]
Jian-Yang, in qualsiasi rapporto ci sono albe e tramonti.
Dutch[nl]
Jian-Yang, in elke relatie is er eb en vloed.
Portuguese[pt]
Jian-Yang, em todas as relações, há marés baixas e correntes.
Romanian[ro]
Jian-Yang, în fiecare relaţie, există fluxuri şi refluxuri.
Russian[ru]
Цзянь-ян, в каждой дружбе есть взлеты и падения.
Serbian[sr]
Đian-Jeng, u svakoj vezi, postoji plima i oseka.