Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
ale jeví známky nedostatku kyslíku.
Greek[el]
Ασφυξία; Στραγγαλισμός;
English[en]
Suffocation, strangulation?
Spanish[es]
¿Asfixia? ¿Estrangulación?
Persian[fa]
خفگي بخاطر کمبود هوا ، خفگي توسط يکي ديگه ؟
Finnish[fi]
Tukehdutus, kuristus?
French[fr]
Suffocation, étranglement?
Italian[it]
Soffocamento, strangolamento?
Dutch[nl]
Verstikking, Wurging?
Polish[pl]
Brak śladów uduszenia, ale ma też wysypkę.
Portuguese[pt]
Sufocamento, estrangulamento?
Slovak[sk]
Udusenie? Škrtenie?
Serbian[sr]
Ali ima znakove nedostatka kiseonika.
Thai[th]
อาการหายใจไม่ออก จากการบีบรัดคอรึเปล่า
Turkish[tr]
Boğma, boğulma belirtisi mi?
Vietnamese[vi]
bị bóp cổ à?