Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ifølge de tyske myndigheders oplysninger ville både vejen og parkeringsområderne kunne benyttes af offentligheden.
German[de]
Den Angaben Deutschlands zufolge könnten sowohl die Straße als auch die Parkflächen von jedermann genutzt werden.
Greek[el]
Οι γερμανικές αρχές ανέφεραν ότι η πρόσβαση στην οδό αυτή και στους χώρους στάθμευσης θα είναι ελεύθερη.
English[en]
The German authorities state that use of the road and of the parking areas would be open to everybody.
Spanish[es]
Según la información facilitada por Alemania, tanto la carretera como las zonas de aparcamiento estarán abiertas al público.
Finnish[fi]
Saksan esittämien tietojen mukaan sekä yhdystie että pysäköintialueet olisivat yleisessä käytössä.
French[fr]
Selon les déclarations de l'Allemagne, tout le monde pourrait utiliser aussi bien la route que les parcs de stationnement.
Italian[it]
Secondo le autorità tedesche sia la strada che i parcheggi potrebbero essere utilizzati da chiunque.
Dutch[nl]
Volgens de inlichtingen van Duitsland zal iedereen gebruik kunnen maken van de straat en van de parkeergelegenheid.
Portuguese[pt]
As autoridades alemãs indicaram que a utilização tanto da estrada como das zonas de parqueamento estará aberta ao público.
Swedish[sv]
Enligt Tysklands uppgifter skulle både vägen och parkeringsplatserna vara öppna för alla.