Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Τα ισπανικά μου έχουν σκουριάσει... αλλά φαίνεται πως οι τύποι που πήραν το μουλάρι μας... ήθελαν δυναμίτη για να βγάλουν φίλους απ ' τη φυλακή
English[en]
W ell, my Spanish is kind of rusty... but it seems those fellows that borrowed our mule... wanted the dynamite to blow their friends out of jail
Spanish[es]
Bueno, mi español es muy malo, pero parece que esos tipos que cogieron la mula... querían la dinamita para sacar a sus amigos de la cárcel
Romanian[ro]
Am cam uitat spaniola... dar baietii care ne- au luat catârul cu împrumut... au folosit dinamita sa- si scoata amicii din închisoare
Slovenian[sl]
Moja španščina ni najboljša, a kaže, da so fantje, ki so si jo sposodili, hoteli dinamit, da bi spravili prijatelje iz ječe