Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأفادت الحكومة أن تقرير طبيب مستشفى الحسن الثاني يؤكد أن محمود بو مهدي قد أصيب بفالج، أو شلل شقي، ويلاحظ عدم وجود أية آثار خارجية لضرب أو تعذيب
English[en]
According to the Government, the report of the doctor at the Hassan # hospital confirmed that Mahmoud Boumahdi had suffered a hemiplegia and noted the absence of any visible traces of blows or torture
Spanish[es]
De acuerdo con el Gobierno, el informe del médico del hospital Hassan # confirma que Mahmoud Boumahdi fue víctima de una hemiplejía y confirma la ausencia de toda huella externa de golpes o de tortura
French[fr]
Selon le Gouvernement, le rapport du médecin de l'hôpital Hassan # confirmait que Mahmoud Boumahdi avait été victime d'une hémiplégie et constatait l'absence de toute trace extérieure de coups ou de torture
Chinese[zh]
该国政府说,哈桑二世医院医生的报告证实,他患了偏瘫,医生没有看到任何明显的挨打或酷刑的痕迹。