Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تذهب متنكرا الان, ( مات ) ؟
Bulgarian[bg]
Инкогнито ли си, приятел?
Czech[cs]
Teď jsi v utajení?
Greek[el]
Έρχεσαι ινκόγκνιτο τώρα;
English[en]
Going incognito now, mate?
Spanish[es]
¿Ahora vas de incógnito, compañero?
French[fr]
Vous venez incognito?
Hebrew[he]
הולך בעילום שם עכשיו?
Croatian[hr]
Sad ideš inkognito, prijatelju?
Italian[it]
Giri in incognito ora, amico?
Polish[pl]
Teraz działasz incognito?
Portuguese[pt]
Agora andas incógnito, companheiro?
Romanian[ro]
Umbli incognito, amice?
Slovenian[sl]
Se skrivaš, kolega?