Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Записани на носители на данни компютърни програми за работа, обслужване и пускане в експлоатация на машинни инструменти
Czech[cs]
Počítačové programy zapsané na nosičích dat pro manipulaci, obsluhu a nastavení strojně poháněného nářadí
Danish[da]
Computerprogrammer lagret på databærere til håndtering, betjening og indstilling af maskindrevne værktøjer
German[de]
Auf Datenträger aufgezeichnete Computerprogramme für die Handhabung, Bedienung und Einstellung von maschinell betriebenen Werkzeugen
Greek[el]
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών εγγεγραμένα σε φορείς δεδομένων για τη λειτουργία, το χειρισμό και τη ρύθμιση μηχανοκίνητων εργαλείων
English[en]
Computer programs recorded on data carriers, for handling, operating and adjusting mechanically-operated tools
Spanish[es]
Programas informáticos grabados en soportes de datos para el manejo, control y ajuste de herramientas mecánicas
Estonian[et]
Andmekandjatele salvestatud arvutiprogrammid masinkäitatavate tööriistade käsitsemiseks, hooldamiseks ja seadistamiseks
Finnish[fi]
Tietovälineille tallennetut tietokoneohjelmat konekäyttöisten työkalujen käsittelyyn, ohjaukseen ja asettamiseen
French[fr]
Programmes informatiques enregistrés sur des supports de données pour la manipulation, la commande et le réglage d'outils entraînés mécaniquement
Hungarian[hu]
Adathordozókra rögzített számítógépes programok gépi működtetésű szerszámok kezeléséhez, működtetéséhez és beállításához
Italian[it]
Programmi informatici registrati su supporti dati per la manipolazione, l'utilizzo e la regolazione d'utensili ad azionamento meccanico
Lithuanian[lt]
Duomenų laikmenose įrašytos kompiuterių programos, naudojamos valdyti, naudoti ir sureguliuoti mechaninius įrankius
Latvian[lv]
Datu nesējos ierakstītas datorprogrammas mašīnvadāmu instrumentu lietošanai, apkalpošanai un iestatīšanai
Maltese[mt]
Programmi tal-kompjuter irreġistrati fuq ġarriera tad-dejta għall-manipulazzjoni, użu u issettjar ta' għodod li jitħaddmu mekkanikament
Dutch[nl]
Op gegevensdragers geregistreerde computerprogramma's voor het hanteren, bedienen en instellen van mechanisch aangedreven gereedschappen
Polish[pl]
Programy komputerowe nagrane na nośnikach danych do posługiwania się, obsługi i nastawiania narzędzi obsługiwanych mechanicznie
Portuguese[pt]
Programas de computador gravados em suportes de dados para o manuseamento, comando e ajuste de ferramentas de accionamento mecânico
Romanian[ro]
Programe de calculator înregistrate pe suporturi de date pentru manipularea, operarea şi reglarea uneltelor mecanizate
Slovak[sk]
Na nosičoch dát zaznamenané počítačové programy na manipuláciu, obsluhu a nastavenie strojom poháňaných nástrojov
Slovenian[sl]
Na podatkovnih nosilcih posneti računalniški programi za rokovanje, upravljanje in nastavljanje strojno poganjanih orodij
Swedish[sv]
På databärare upptecknade datorprogram för hantering, drift och inställning av maskindrivna verktyg