Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Vietnam erlegt der Presse noch immer Einschränkungen auf und unterwirft die Internetnutzer einer strikten Kontrolle.
Greek[el]
Το Βιετνάμ εξακολουθεί να περιορίζει τον Τύπο και εποπτεύει στενά τους χρήστες του Διαδικτύου.
English[en]
Vietnam still restricts the press and tightly oversees internet users.
Spanish[es]
Vietnam sigue poniendo trabas a la prensa y controla de cerca a los usuarios de Internet.
Finnish[fi]
Vietnam rajoittaa yhä lehdistön toimintaa ja valvoo tarkasti Internetin käyttäjiä.
French[fr]
Le Viêt Nam restreint toujours la liberté de la presse et surveille de près les utilisateurs de l’internet.
Italian[it]
Il Vietnam continua a limitare la libertà di stampa e a sottoporre a stretti controlli gli utenti di .
Dutch[nl]
Vietnam legt ook nog steeds beperkingen op aan de media en houdt streng toezicht op het gebruik van internet.
Portuguese[pt]
Acresce que continuam a verificar-se no país restrições à liberdade de imprensa, sendo os utilizadores da Internet igualmente alvo de um rigoroso controlo.
Swedish[sv]
Vietnam tillämpar fortfarande begränsningar för medierna och håller Internetanvändare under sträng uppsikt.