Besonderhede van voorbeeld: 8160061816197185044

Bulgarian

Вече три години, аз и останалите се опитваме да говорим за това, което се случи в Кларидж, Мериленд, на 4 юли, 2009.

Bosnian

Ja i par ostalih smo 3 godine pokušavali progovoriti o događajima u Claridgu u Marylandu, 4. srpnja 2009.

Greek

Για τρία χρόνια, εγώ και κάποιοι άλλοι προσπαθήσαμε να μιλήσουμε για το τι έγινε στο Κλάριτζ του Μέριλαντ, την 4η Ιουλίου του 2009.

English

For three years, I and a few others have been trying to speak out about what happened in Claridge, Maryland, on July 4th, 2009.

Spanish

Durante tres años, otras personas y yo hemos tratado de denunciar lo que ocurrió en Claridge, Maryland el 4 de julio de 2009.

Basque

Ni eta beste batzuek 3 urte daramatzagu 2009ko uztailaren 4an Claridgen gertatutakoaz hitz egin nahian.

Hebrew

במשך כשלוש שנים, אני ואחרים ניסינו לדבר בגלוי'על מה שקרה בקלרידג, מרילנד, ב-4 ביולי, 2009.

Indonesian

Selama tiga tahun, saya dan beberapa orang sudah mencoba untuk membicarakan tentang apa yang terjadi di Claridge, Maryland, pada tanggal 4 Juli 2009.

Icelandic

Í ūrjú ár höfum viđ nokkur reynt ađ vekja athygli á ūví sem gerđist í Claridge, Maryland 4. júlí 2009.

Italian

Cerchiamo di parlare di quanto è accaduto... A Claridge, Maryland, il 4 Luglio 2009.

Polish

Od trzech lat razem z kilkoma osobami staram się nagłośnić wydarzenie, które miało miejsce w Claridge, w stanie Maryland, 4 lipca 2009 roku.

Portuguese

E por três anos, eu e alguns outros temos tentado falar sobre o que aconteceu em Claridge, Maryland, a 4 de julho de 2009.

Romanian

Timp de trei ani, eu şi alţi câţiva, am încercat să vorbim cu glas tare despre ce s-a întâmplat în Claridge, Maryland, pe 4 iulie 2009.

Russian

Уже три года я и еще несколько человек пытаемся рассказать общественности о том, что случилось 4 июля 2009 в Кларидже, штат Мэриленд.