Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Битови газови нагревателни уреди за затопляне и съхранение на топла вода
Czech[cs]
Zásobníkové ohřívače vody na plynná paliva k přípravě teplé pitné (užitkové) vody
Danish[da]
Gasfyrede forrådsvandvarmere til produktion af varmt vand til husholdningsbrug
German[de]
Gasbeheizte Vorrats-Wasserheizer für den sanitären Gebrauch
Greek[el]
Θερμαντήρες νερού με αποθήκευση, με αέριο καύσιμο, για χρήσεις υγιεινής
English[en]
Gas-fired storage water heaters for the production of domestic hot water
Spanish[es]
Aparatos de producción de agua caliente por acumulación para usos sanitarios que utilizan combustibles gaseosos.
French[fr]
Appareils de production d’eau chaude par accumulation pour usages sanitaires utilisant les combustibles gazeux
Croatian[hr]
Plinske akumulacijske grijalice vode za sanitarnu upotrebu
Hungarian[hu]
Gáztüzelésű, tárolórendszerű használativíz-melegítők
Italian[it]
Apparecchi a gas per la produzione ad accumulo di acqua calda per usi sanitari
Lithuanian[lt]
Dujiniai tūriniai vandens šildytuvai buitiniam karštam vandeniui ruošti
Latvian[lv]
Gāzes ūdenssildītāji mājsaimniecībā lietotā karstā ūdens sagatavošanai
Dutch[nl]
Met gas gestookte warmwatervoorraadtoestellen voor de productie van heet water voor huishoudelijk gebruik
Polish[pl]
Akumulacyjne ogrzewacze wody opalane gazem do wytwarzania gorącej wody użytku domowego
Portuguese[pt]
Aparelhos de produção de água quente por acumulação para usos domésticos que utilizam os combustíveis gasosos
Romanian[ro]
Aparate de producere a apei calde menajere, cu acumulare, care utilizează combustibili gazoși
Slovenian[sl]
Akumulacijski plinski grelniki za pripravo sanitarne tople vode
Swedish[sv]
Gasutrustningar - Gaseldade förrådsberedare för tappvarmvatten