Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Собственикът на Брустър Моторс заяви за два " Koenigsegg " откраднати преди седмица.
Czech[cs]
A minulý týden byly z Brewster Motors ukradeny dva Koenigseggy.
Danish[da]
Og ejeren af Brewster Motors meldte to Koenigsegger stjålet i sidste uge.
German[de]
Der Besitzer von Brewster Motors meldete letzte Woche zwei Königseggs als gestohlen.
Greek[el]
Και ο ιδιοκτήτης της Μπρούστερ Μότορς κατήγγειλε την κλοπή των δύο αυτοκινήτων την προηγούμενη βδομάδα.
English[en]
And the owner of Brewster Motors reported two Koenigseggs stolen last week.
Spanish[es]
Y el dueño de Brewster Motors denunció dos Koenigseggs robados.
Estonian[et]
Ja Brewster Motorsi omanik teatas eelmisel nädalal kahe Koenigseggsi varastamisest.
Finnish[fi]
Kaksi autoa ilmoitettiin varastetuksi.
French[fr]
Et le propriétaire de Brewster Motors a signalé deux Koenigseggs volées la semaine dernière.
Croatian[hr]
A vlasnik Brewster Motorsa prijavio je prošli tjedan da su mu ukradena dva Koenigsegga.
Indonesian[id]
Pemilik Brewster Motors melaporkan Dua Koenigseggs dicuri minggu lalu.
Italian[it]
( fc ) E il proprietario della Brewster Motors... ha denunciato due Koenigsegg rubate l'altra settimana,
Macedonian[mk]
И сопственикот Брустер Моторс пријавил 2 украдени Kenigseg-а пред една недела.
Norwegian[nb]
Og eieren av Brewster Motors meldte to Koenigsegg stjålet forrige uke.
Polish[pl]
A właściciel Brewster Motors zgłosił tydzień temu kradzież dwóch koenigseggów.
Portuguese[pt]
E o dono reportou dois Koenigseggs roubados.
Romanian[ro]
Iar proprietarul Brewster Motors a raportat că două maşini Koenigsegg au fost furate săptămâna trecută.
Russian[ru]
А владелец " Брустер Моторс " заявил об угоне двух " Кёнигсегг ".
Slovenian[sl]
Lastnik Brewster Motors je prejšnji teden prijavil, da sta mu bila ukradena dva Koenigsegga.
Albanian[sq]
Dhe pronari i Bruster Motors ka denoncuar vjedhjen e dy makinave javën e shkuar.
Serbian[sr]
A vlasnik Brewster Motorsa prijavio je prošli tjedan da su mu ukradena dva Koenigsegga.
Swedish[sv]
Och Brewster Motors ägare stöld - anmälde två Koenigsegg förra veckan.
Thai[th]
เจ้าของเบียร์มอเตอร์รายงาน Koenigseggs ขโมยสองสัปดาห์ที่ผ่านมา
Turkish[tr]
Ve Brewster Motorları'nın sahibi iki tane Koenigseggs'in geçen hafta çalındığını ihbar etmiş.