Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Съдържанието на всяка опаковка следва да бъде еднородно и да включва само аспержи от един и същи вид, категория и размер
Czech[cs]
Obsah každého balení musí být homogenní a obsahovat výhradně chřest stejného druhu, kategorie a velikosti
Danish[da]
Indholdet i hver pakning skal være ensartet og må kun omfatte asparges af samme type, kvalitetsklasse og størrelse
Greek[el]
Το περιεχόμενο κάθε συσκευασίας πρέπει να είναι ομοιογενές και να περιλαμβάνει μόνο σπαράγγια του ίδιου τύπου, κατηγορίας και μεγέθους
English[en]
The content of each package must be uniform and comprise only asparagus of the same type, quality class and thickness
Spanish[es]
El contenido de cada embalaje debe ser homogéneo e incluir solamente espárragos del mismo tipo, categoría y calibre
Estonian[et]
Pakendi sisu peab olema ühtlik ning sisaldama ainult üht tüüpi, kategooriat ja mõõtu sparglivõrseid
Finnish[fi]
Pakkausten sisällön on oltava tasalaatuinen, ja pakkaus saa sisältää ainoastaan samaa tyyppiä, luokkaa ja kokoa olevia versoja
French[fr]
Le contenu de chaque emballage doit être homogène et ne comprendre que des asperges de mêmes type, catégorie et calibre
Hungarian[hu]
Minden egyes göngyöleg tartalmának egységesnek kell lennie, és kizárólag azonos fajtájú, kategóriájú és vastagságú spárgákat tartalmazhat
Italian[it]
Il contenuto di ciascun imballaggio deve essere omogeneo ed includere soltanto asparagi dello stesso tipo, categoria e calibro
Lithuanian[lt]
Kiekvienos pakuotės turinys turi būti vienodas; pakuotėje turi būti tos pačios rūšies, kokybės ir klasės šparagai
Latvian[lv]
Katra iesaiņojuma saturam jābūt viendabīgam, un tajā jāietilpst tikai viena veida, šķiras un diametra sparģeļu dzinumiem
Maltese[mt]
Il-kontenut ta' kull pakkett għandu jkun uniformi u jkun fih biss spraġ tal-istess tip, klassi ta' kwalità u ħxuna
Dutch[nl]
De inhoud van elke verpakking is homogeen en bevat uitsluitend asperges van dezelfde kleur, categorie en groottesortering
Polish[pl]
Zawartość każdego opakowania musi być jednorodna i zawierać wyłącznie szparagi tego samego rodzaju, klasy i kalibru
Portuguese[pt]
O conteúdo de cada embalagem deve ser homogéneo e incluir apenas espargos do mesmo tipo, categoria e calibre
Romanian[ro]
Conținutul fiecărui ambalaj trebuie să fie omogen și trebuie să cuprindă numai sparanghel de același tip, categorie și dimensiuni
Slovak[sk]
Obsah každého balenia musí byť jednotný a musí obsahovať iba špargľu toho istého typu, triedy kvality a hrúbky
Slovenian[sl]
Vsebina vsake enote pakiranja mora biti enotna in vsebovati le beluše istega tipa, razreda kakovosti in debeline
Swedish[sv]
Alla förpackningar ska ha samma innehåll och endast innehålla sparris av samma typ, kvalitetsklass och tjocklek