Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- faglig bistand med særligt henblik på udviklingen af ugunstigt stillede regioner, herunder grænseområder
German[de]
- technische Hilfe unter besonderer Berücksichtigung der Entwicklung benachteiligter Regionen einschließlich Grenzgebieten;
Greek[el]
- παροχή τεχνικής βοήθειας, με ιδιαίτερη έμφαση στην ανάπτυξη των ολιγότερο ευνοημένων περιοχών, συμπεριλαμβανομένων των παραμεθόριων περιοχών,
English[en]
- provision of technical assistance with special emphasis on the development of disadvantaged regions, including border areas,
Spanish[es]
- prestación de asistencia técnica, con especial interés en el desarrollo de las regiones desfavorecidas, incluidas las regiones periféricas;
Finnish[fi]
- tekninen apu, jossa keskitytään erityisesti epäedullisessa asemassa oleviin alueisiin, mukaan lukien rajaseudut,
French[fr]
- fourniture d'une assistance technique portant plus particulièrement sur le développement des régions défavorisées,
Italian[it]
- assistenza tecnica, specialmente per lo sviluppo delle zone più povere, comprese le zone di frontiera;
Dutch[nl]
- het verstrekken van technische bijstand met bijzondere aandacht voor de ontwikkeling van achtergebleven gebieden, met inbegrip van grensregio's;
Portuguese[pt]
- prestação de assistência técnica, especialmente em matéria de desenvolvimento de regiões desfavorecidas, incluindo as regiões fronteiriças,
Swedish[sv]
- tekniskt bistånd med uppmärksamheten särskilt riktad mot utvecklingen av missgynnade områden, inbegripet gränsområden,