Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— действителна скорост на влака,
Czech[cs]
— Skutečná rychlost vlaku
Danish[da]
— reel toghastighed
German[de]
— Istgeschwindigkeit
Greek[el]
— Ταχύτητα στόχος
English[en]
— Actual train speed
Spanish[es]
— velocidad real del tren,
Estonian[et]
— rongi tegelik kiirus;
Finnish[fi]
— junan todellinen nopeus
French[fr]
— vitesse effective du train
Hungarian[hu]
— A vonat tényleges sebessége
Italian[it]
— Velocità effettiva del treno
Lithuanian[lt]
— tikrasis traukinio greitis
Latvian[lv]
— faktiskais vilciena ātrums;
Maltese[mt]
— Veloċità attwali tal-ferrovija
Dutch[nl]
— werkelijke snelheid van de trein
Polish[pl]
— Rzeczywista prędkość pociągu
Portuguese[pt]
— Velocidade real do comboio
Romanian[ro]
— Viteza reală a trenului
Slovak[sk]
— Aktuálna rýchlosť vlaku
Slovenian[sl]
— dejanska hitrost vlaka;
Swedish[sv]
— Aktuell tåghastighet.