Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، تولت تجهيز وتحليل 312 2 مطالبة، وبتّت في 822 1 مطالبة، تتعلق أساسا بممتلكات ينتمي الأطراف فيها إلى جماعات عرقية مختلفة.
English[en]
During the reporting period, it prepared and analysed 2,312 claims and adjudicated 1,822 claims, mainly inter-ethnic property claims.
Spanish[es]
Durante todo el período de que se informa, preparó y analizó 2.312 reclamaciones y resolvió 1.822, fundamentalmente relacionadas con casos interétnicos.
French[fr]
Durant toute la période considérée, elle a préparé et analysé 2 312 litiges et en a réglé 1 822, qui avaient, pour la plupart, un caractère interethnique.
Russian[ru]
За отчетный период она подготовила к рассмотрению и проанализировала 2312 имущественных претензий и вынесла решения по 1822 претензиям, главным образом связанным с межэтническими имущественными спорами.
Chinese[zh]
在本报告所述期间,该委员会备案和分析了2 312项索赔要求,裁决了1 822项索赔要求,主要是族裔间财产索偿要求。