Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إما أن هاتان الإصاباتان كانتا حقا خطأ أو..
Bulgarian[bg]
Или нападателя е бил много лош стрелец...
Czech[cs]
Buď to byly dvě velké minely nebo...
German[de]
Entweder waren das zwei wirklich schlechte Fehlschüssen oder...
Greek[el]
Ή και οι δυο βολές αστόχησαν τραγικά...
English[en]
Either those were two really bad misses or...
Spanish[es]
O esos fueron fallos muy malos o...
Finnish[fi]
Ampuja ampui pahasti harhaan, tai...
French[fr]
Soit il visait vraiment mal...
Croatian[hr]
Oba puta je zaista loše ciljao, ili...
Hungarian[hu]
Vagy nagyon rosszul célzott, vagy...
Italian[it]
O l'hanno mancato in pieno...
Norwegian[nb]
Enten var det en bom, eller...
Dutch[nl]
Dat waren twee ontzettend slecht gemikte schoten, of...
Polish[pl]
Albo ktoś dwa razy chybił...
Portuguese[pt]
Ou erraram duas vezes ou...
Romanian[ro]
Ori a tras foarte prost...
Russian[ru]
Убийца промазал дважды или...
Slovenian[sl]
Je morilec zgrešil...
Serbian[sr]
Ili su to bili dvije jako loše nedostaje ili...
Swedish[sv]
Antingen missade skytten sitt mål...
Turkish[tr]
Ya ikisi de cok kotu iskalardi ya da...