Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къде Са ви работа днес?
Bosnian[bs]
Gdje radiš danas?
German[de]
Wo arbeitest du heute?
Greek[el]
Που εργάζεσαι σήμερα;
English[en]
Where are you working today?
Spanish[es]
¿Dónde trabajarás hoy?
Finnish[fi]
Missä työskentelet tänään?
French[fr]
Où travailles-tu aujourd'hui?
Hebrew[he]
איפה את עובדת היום?
Hungarian[hu]
Ma hol dolgozol?
Italian[it]
Dove lavori oggi?
Polish[pl]
Gdzie dziś pracujesz?
Portuguese[pt]
Onde você vai trabalhar hoje?
Romanian[ro]
Unde lucrezi azi?
Slovak[sk]
Kde dnes pracuješ?
Serbian[sr]
Gde radiš danas?
Swedish[sv]
Var jobbar du i dag?
Turkish[tr]
Bugün nerede çalışıyorsun?