Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men andre steder er der kun sket få om overhovedet nogen forandringer.
German[de]
Aber in anderen Gebieten hat es wenige, wenn überhaupt irgendwelche Änderungen gegeben.
Greek[el]
Σε άλλα μέρη, όμως, ελάχιστες αλλαγές έγιναν—αν έγιναν καν.
English[en]
But in other places little, if any, change has occurred.
Spanish[es]
Pero en otros lugares pocos cambios, si acaso alguno, han acontecido.
French[fr]
Ailleurs les changements sont minimes, si tant est qu’il y en ait.
Italian[it]
Ma in altri luoghi il cambiamento è stato piccolo, se c’è stato.
Japanese[ja]
ところが,公式には,“落ちた”つまり格下げされたにもかかわらず,人気のある聖人が依然として崇拝されているなど,ほとんど変わりのないところもあります。
Korean[ko]
그러나, 다른 곳에서는 변화가 있다 하더라도 대단치 않았다.
Norwegian[nb]
Andre steder har imidlertid få eller ingen forandringer funnet sted.
Dutch[nl]
In andere gebieden is echter weinig of geen verandering gekomen.
Polish[pl]
Natomiast w innych miejscowościach wprowadzono tylko nieznaczne zmiany, jeśli w ogóle coś wprowadzono.
Portuguese[pt]
Mas, em outros lugares, as mudanças ocorridas foram poucas, se é que houve alguma.