Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Maar Gilead het die klem op iets belangrikers gelê: geestelikheid.
Czech[cs]
Ale Gilead zdůrazňoval něco mnohem důležitějšího: duchovní smýšlení.
Greek[el]
Αλλά η Γαλαάδ είχε τονίσει ιδιαίτερα κάτι που ήταν πιο σπουδαίο: την πνευματικότητα.
English[en]
But Gilead had put the emphasis on something that was more important: spirituality.
Finnish[fi]
Gilead oli painottanut kuitenkin vielä jotain tärkeämpää: hengellisyyttä.
French[fr]
Mais leur attention avait été attirée sur quelque chose de plus important que la connaissance: la spiritualité.
Italian[it]
Ma questa scuola ha messo l’accento su qualcosa di molto più importante: la spiritualità.
Japanese[ja]
しかし,ギレアデでは,もっと重要なものに重きが置かれていました。 それは霊性です。
Malagasy[mg]
Kanefa ny sain’izy ireo dia natodika ho amin’ny zavatra lehibe kokoa noho ny fahalalana: ny fahasalamana ara-panahy.
Dutch[nl]
Maar Gilead had de nadruk gelegd op iets wat belangrijker is: geestelijke gezindheid.
Portuguese[pt]
Mas, Gileade enfatizara algo mais importante: a espiritualidade.
Swedish[sv]
Men Gilead hade lagt betoningen vid någonting ännu viktigare: andlighet.
Chinese[zh]
但基列学校所强调的是一件更为重要的事:灵性。