Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der skal ydmyghed til at indrømme sine fejl og tage skridt til at rette dem.
German[de]
Es erfordert Demut, seine Fehler zuzugeben und zu korrigieren.
Greek[el]
Χρειάζεται ταπεινότης για ν’ αναγνωρίση κανείς τα ελαττώματά του και να προσπαθήση να τα διορθώση.
English[en]
It takes humility to acknowledge one’s shortcomings and to take steps to correct them.
Spanish[es]
Requiere humildad reconocer las debilidades de uno y dar pasos para corregirlas.
Finnish[fi]
Vaatii nöyryyttä tunnustaa heikkoutensa ja ryhtyä korjaamaan niitä.
French[fr]
Il faut de l’humilité pour reconnaître ses manquements et prendre les mesures nécessaires pour y remédier.
Italian[it]
Ci vuole umiltà per riconoscere le proprie manchevolezze e fare i passi per correggerle.
Japanese[ja]
自分の不足の点を認め,それを正す処置を取るには謙遜さが求められます。
Korean[ko]
자신의 결점을 인정하고 시정하려면 겸손이 필요하다.
Norwegian[nb]
Det krever ydmykhet å innrømme sine feil og ta skritt for å rette på dem.
Dutch[nl]
Er is nederigheid voor nodig om eigen tekortkomingen te erkennen en stappen te ondernemen om ze te corrigeren.
Polish[pl]
Przyznanie się do błędów i skorygowanie ich wymaga pokory.
Portuguese[pt]
É preciso ser humilde para reconhecer suas próprias falhas e dar os passos para corrigi-las.
Swedish[sv]
Det krävs ödmjukhet att erkänna sina tillkortakommanden och vidta åtgärder för att rätta till dem.