Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يظن ( بوريل ) أنني خنته
Bulgarian[bg]
Бърел мисли, че съм го предал.
German[de]
Burrell denkt, ich hätte ihn hintergangen.
Greek[el]
– Ο Μπαρέλ πιστεύει πως τον πούλησα.
English[en]
Burrell thinks I crossed him.
Spanish[es]
Burrell cree que le he jodido.
Finnish[fi]
Burrell uskoo, että asetuin häntä vastaan.
French[fr]
Burrell pense que je l'ai trahi.
Croatian[hr]
Burrell misli da sam ga prevario.
Hungarian[hu]
Burrell azt hiszi, hátráltatom.
Italian[it]
Burrell dice che l'ho messo in difficolta'.
Norwegian[nb]
Burrell mener jeg gikk på tvers av ordre.
Dutch[nl]
Burrell denkt dat ik'm tegenwerk.
Polish[pl]
Burrell uważa, że jestem nielojalny.
Portuguese[pt]
O Burrell acha que o traí.
Romanian[ro]
Burrell crede că l-am înşelat.
Russian[ru]
Барэлл считает, что я пошел против него.
Slovenian[sl]
Burrel misli, da se mu upiram.
Swedish[sv]
Burrell tror jag körde över honom.
Turkish[tr]
Burrell, onu ezdiğimi düşünüyor.