Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Du bist selbst schuld, alte Bienendame.
English[en]
You're to blame for all of this, old Bees!
Spanish[es]
Te lo has buscado tú misma, vieja zumbadora.
Indonesian[id]
Kau harus disalahkan atas semua ini, Lebah tua!
Italian[it]
Dobbiamo sbarazzarci della vecchia ronzante.
Dutch[nl]
Dit is je eigen schuld, oude zoemer.
Portuguese[pt]
Estavas a pedi-las sua velha abelha.
Romanian[ro]
Tu ești de vină pentru toate acestea, albinele vechi!