Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سَأُرسلُ ايداع إلى اللجنةِ.
Bulgarian[bg]
Ще изпратя писмени показания до комисията.
Bosnian[bs]
Poslaću depozit komitetu.
Czech[cs]
Pošlu výboru svědecké prohlášení.
Danish[da]
Jeg sender et vidneudsagn til komitéen.
German[de]
Ich schick dem Ausschuss'ne Aussage.
Greek[el]
Θα στείλω την κατάθεσή μου στην επιτροπή.
English[en]
I'll send a deposition to the committee.
Spanish[es]
Le enviaré una declaración al comité.
Estonian[et]
Saadan avalduse komiteele.
Finnish[fi]
Lähetän valiokunnalle valalausunnon.
French[fr]
J'enverrai une déposition au comité.
Hebrew[he]
אשלח הצהרה לוועדה.
Croatian[hr]
Poslat ću odboru svoj prilog.
Hungarian[hu]
Küldök a bizottságnak egy tanúvallomást.
Italian[it]
Invierò una deposizione al comitato.
Norwegian[nb]
Jeg skal sende en vitneforklaring til komiteen.
Dutch[nl]
Ik zal de verklaring naar't comité sturen.
Polish[pl]
Prześlę komisji pisemne rozporządzenie.
Portuguese[pt]
Mandarei um enviado ao comitê.
Romanian[ro]
Voi trimite o depozitie comitetului.
Slovenian[sl]
Poslal bom odboru svoj predlog.
Serbian[sr]
Poslaću depozit komitetu.
Swedish[sv]
Jag sänder ett intyg.
Turkish[tr]
Komiteye yazılı bir ifade göndereceğim.
Chinese[zh]
我会 把 证词 送到 委员会 去 的