Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
This is a child, and what you're seeing here is real data, and on the far right-hand side, where everything starts getting a little bit catastrophic, that is the patient going into cardiac arrest.
French[fr]
Il s'agit d'un enfant, et ce que vous voyez ici, ce sont des données réelles, et complètement à droite, où tout commence à devenir un peu catastrophique, c'est le patient en plein arrêt cardiaque.
Hungarian[hu]
Mégpedig egy gyermektől, és amint látják, ezek itt valós adatok, és itt a jobb szélen, ahol mind kezd egy kicsit katasztrofálissá válni, a beteget a szívműködés leállása fenyegeti.
Italian[it]
Questo è un bambino, e quelli che state vedendo sono dei dati reali, e all'estremità destra del grafico, dove la situazione inizia a farsi catastrofica, è il paziente che sta andando in arresto cardiaco.
Japanese[ja]
これは子どもで 今ご覧いただいているのは実際のデータです 画面の右側に行くと いろんなことが ぐちゃぐちゃになっています 患者が心不全になっていっているのです
Portuguese[pt]
É uma criança e o que vemos aqui são dados reais. Do lado direito, — onde tudo começa a ficar um pouco catastrófico — é o paciente a entrar em paragem cardíaca.
Romanian[ro]
E un copil, iar ceea ce vedeţi aici sunt date reale, şi în partea din dreapta, unde totul începe să devină puţin catrastofal, pacientul intră în stop cardiac.
Albanian[sq]
Ky eshte nje femije, dhe ajo cka shikoni ketu jane te dhena te verteta, dhe ne fundin e anes se krahut te djathte, aty ku gjithcka fillon te behet disi katastrofike, e cila eshte qe ky pacient eshte nen arrest kardiak.
Serbian[sr]
Ovo je dete i ono što vidite ovde su pravi podaci i na krajnjoj desnoj strani, gde sve počinje da bude pomalo katastrofično, to pacijent doživljava srčani zastoj.
Swedish[sv]
Detta är ett barn och vad du ser här är verklig data, och längst bort på höger sida, där allt börjar bli lite katastrofalt, syns att patienten får hjärtstillestånd.
Swahili[sw]
Huyu ni mtoto, na unachokiona hapa ni taarifa halisi, na upande huu wa kulia, mahali ambapo kila kitu kiaanza kuwa cha hatari, ambapo mgonjwa anapata mshituko wa moyo.
Turkish[tr]
Bu bir çocuk ve gördüğünüz veri gerçek, sağ tarafta her şey kötüleşmekte, bu hasta kardiyak arrest (kalp durması) geçirmek üzere.